красота какая!!!мм!!)) а ты можешь сказать, где там именно ты?)

голубой костюм, длинные волосы)

красивая)

спасибо)

ОГО! Это латышский язык???

...а можно перевод?..

Кстати - ты сама знаешь ведь и русский и латышский - ты родом откуда, если не секрет?

...ты такая красивая... просто ангел!

Можно по личному вопросу? Как ты ухаживаешь за волосами - есть реально действующие рецепты укрепления?

автор не известен да, это латышский язык)) хмм, можно) перевод напишу в следующем комментарии. А в далёком 1988 году я родилась в Латвии. и всю жизнь тут живу. Родилась в русской семье, потому мой родной язык всё же русский.

спаисбо большое за комплементы а меня вот не очень устраивает то, как выгляжу на фотках. хотелось бы костюм получше.... смотрю на других и на себе... и прямо грызёт это)...

а по поводу личного вопроса...
я просто стараюсь не мучить волосы. как это заметно с фотографий, волосы у меня не крашеные. это уже минус один фактор, который портит волосы. далее... я стараюсь не мучить волосы сушками и выпрямлениями.... если и выпрямляю волосы, то раз в год... а так - лень)) долго слишком приходится это делать) летом волосы феном не сушу... в холодное время года - сушу только у корней... потому что если сушить концы... они выглядят совсем непривлекательно и становятся сухими... а концы у длинных волос и так всегда сухие.

большую роль в уходе за волосами играет шампунь. перепробовала всевозможные глискуры/ельвитали/пантины. кстати, пантин хороший шампунь, но подходит мне только в тёплое время года. зимой волосы с ним выглядят вечно грязными. есть конечно и профессиональные серии по уходу, но это слишком дорого и хлопотно.
не так давно наткнулась у нас на магазин с российской косметикой. купила шампунь чистой линии с отваром трав. я не знаю, кто как - а я довольна. мне очень нравится, какие волосы после него, особенно - как пахнут. конечно, после шампуня - обязательно бальзам/кондиционер. если волосы суховатые, то я делаю маску для волос. у меня с хной. мне нравится...

и конечно, очень главный аспект - расчёска.... у меня есть деревянная массажка с железными зубчиками.... и ещё расчёска с крыпными редкими зубьями. они мне больше всего подходят....

вот и всё, что я делаю для волос. надеюсь, тебе что-то тоже подойдёт

и собственно - перевод)

"Арабеска" радует концертом "Лепестки с чужих земель"

Вечером в среду 26 ноября студия нетрадиционального танца Лиепайского Университета "Арабеска" устроили в зале университета свой большой ежегодный концерт. Красивыми выступлениями радовала также Рижская группа "Стихия".

"Арабеска" каждый год примерно в это время устраивает годовой отчётный концерт, рассказывает преподавательница Зита Валка. Она считает, что концерт удался и людям понравилось. Представление было тщательно спланировано, потому всё прошло гладко даже без генеральной репетиции.

Портал наблюдал, что зал университета был переполнен. Заинтересованные стояли на ногах у входа в зал. З. Валка утверждает, что концерты всегда так хорошо посещаемы каждый год.

Название концерта - "Лепестки с чужих земель" - выбран из сборника стихов лиепайской поэтессы Инеты Стадгалы "Цветы её роста", где есть стихотворение с таким названием.

В представлении участвовали и Рижская группа "Стихия", которую основала одна из первый учениц Зиты Валки. Участвовала также солистка Мария Kоноплёва. ( )

З. Валка также рассказала, что небольшие концерты арабески происходят довольно часто. Например, в декабре танцовщицы будут выступать в Барте.

О, спасибочки, познавательно! Да, я тож раньше использовала глисскур и бальзам и шампунь, а недавно перешла на шампунь чистой линии - тоже в восторге ))) А какие ты прически делаешь на каждый день ? А то я хожу с косой... как-то это не по-взрослому, не представительно что ли... Посоветуй, а? С распущенными - путаются, хлопотно, да и зимой травматично для них... Еще такой момент - я не сторонник тонн укладочных средств каждый день. Блин, у меня что ль у одной такая проблема?! Длиннющие волосы, а украсить голову нечем!

А какие-нить там маски по "бабушкиным" рецептам из натуральных продуктов "из холодильника"?

спасибо за перевод ) но я думала, будет более содержательной статья... о вашей студии, к примеру ))))

автор не известен да я тоже разные косы заплетаю.... хвост высокий.... наполовину распущенные волосы... а вот совсем распущенные - зимой очень не удобно, потому редко так делаю...

ну да, статейка так себе... а о студии можно будет почитать на сайте, который мы когда-нить сделаем)))) мне вот только дизайн придумать и тогда сразу

мне вот только дизайн придумать - ты еще и сайты разрабатываешь?!........ золото-человек!

(...вы так здорово смотритесь вместе с молодым человеком... особенно та фотка, где ты с розочкой )))))

автор не известен я на программиста учусь..... проэктом этого учебного года у меня с моим мч будет страница для студии) вот)

спасибо